Lykke Til I Feil Hender

2024 Forfatter: Sebastian Paterson | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 13:53

Fiskefortellinger

I fjor sommer tilbrakte min venn Igor ferien på fisketur i den lille karelske byen Lakhdenpohja. Og nå, midt på vinteren, ringte eieren av huset der han bodde, og fortalte ham at i de omkringliggende buktene, som han sa det: mørke er en mørk brasme, og de sier, lokale fiskere fanger den nesten med sekker. Uten å tenke to ganger dro Igor og jeg til helgen til dette fortsatt muntlige Eldorado for brasme. Sann, uten poser.

Fra en samtale med den gjestfrie verten i huset ble det klart at han aldri hadde møtt noen av dem som "nesten fanget brasme med sekker", og bare visste om det fra andres ord. Men dette, faktisk, en dyster beskjed var, som de sa, fremdeles blomster, bær var foran, da Igor hadde tannpine om natten. Det er tydelig at han ikke lenger er opptatt av å fiske. Etter å ha vasket opp til morgenen, bestemte han seg for å dra med en gang. Av solidaritet hadde jeg også tenkt å reise med ham, men sammen med eieren overtalte han meg til å bli og fange, som Igor sa det: "Ikke mindre enn en pose med fisk."

Tidlig kald morgen tok eieren meg til en av buktene i nærheten av byen, hvor rundt tre dusin fiskere befant seg. Med ankomsten av morgentoget økte antallet fiskebesetninger markant. Siden jeg ikke visste verken reservoaret eller hva jeg skulle fiske etter, begynte jeg å observere fiskerne for å fastslå den heldigste blant dem. Etter hvert som jeg flyttet fra den ene til den andre, ble jeg overrasket over at ingen hadde mer enn et dusin små bastarder. Det var ingen bremer i det hele tatt!

Av alle de samlete fiskerne var jeg spesielt interessert i en eldre mann i lerretjakke, som satt litt bortsett fra de andre. For øynene mine trakk han frem en ganske anstendig fisk med en jigg, men han la den så raskt i en boks at jeg ikke engang hadde tid til å finne ut av den. Det ser ut som det var en bastard. Han fikk snart en annen fisk. Men i nærheten av hullet, på et iøynefallende sted, lå en liten, frossen børste - en klar bekreftelse på at det, de sier, ikke er noe bitt.

Interessert, jeg gikk nærmere og sa hei. Mannen reagerte imidlertid ikke på hilsenen min.

- Jeg er her for første gang, og jeg vil konsultere: hvilket agn jeg skal bruke til fiske: en spinner, en wobbler eller en jigg, - Jeg begynte nølende, noe motløs av en slik uvennlig mottakelse.

Uten å se på meg mumlet han:

- Fang hva du vil …

Jeg var i ferd med å dra, da mannen plutselig trakk abborhullene sine og fornøyd med seg selv eller abboren sa:

- Nå kan du røyke.

Jeg trodde det var et hint, og jeg ga ham en pakke sigaretter. Imidlertid, uten å ta hensyn til gesten min, tok han ut en pakke Belomor fra jakkelommen, tente en sigarett, og etter en lang pause sendte han ut:

- All slags vandring rundt her … - og etter en pause, med skjult irritasjon, fortsatte: - forleden kommer en slags fisker fram til meg - en stakkar: han har ikke en eneste fisk i sin tid. Far, sier han, vil du la en av stengene dine bli fanget? Kanskje du er heldig? Hvorfor ikke tillate det? Fortsett, sier jeg, te vil ikke miste plassen. Det er fortsatt bedre, tror jeg, enn at han vil sette seg under nesen og skremme bort all fisken. Dessuten er fiskerkvinnen i utseende helt ubrukelig.

Han kastet rumpa og ristet på hodet i sorg og dumpet sannsynligvis alt som kokte i sjelen hans:

- Og det må være det samme - ikke engang fem minutter har gått siden han plukket opp en brasme per kilo med en krok! Jeg, som du ser, avbryter med underdimensjonert, og denne idioten er akkurat en slik fisk. Og til og med på agnet mitt, og i hullet mitt. Slik ga jeg, kan man si, lykke til en tilfeldig person med egne hender.

Alt dette ble uttrykt med så bitterhet at jeg til og med følte meg urolig: som om det var min feil at han var så uheldig. Åpenbart irritert, han var i ferd med å si noe annet, men jeg ønsket meg raskt lykke og trakk meg umiddelbart. Etter et slikt møte mistet jeg fiskelysten, og den beryktede sekken forble tom …